сериал Босх: Наследие 3 сезон

Наш рассказ начинается с того момента, когда Гарри (в исполнении Титуса Уэлливера) отправляется на ужин вместе с Мэдди (Мадисон Линц). В этот вечер она переполняется эмоциями, ведь после трагедии, связанной с её племянником, Рейна Васкес больше не вступает в беседы во время их полицейских обзоров. Гарри цитирует песню Steely Dan, чтобы поделиться своей внутренней мотивацией — его собеседница прекрасно знакома с этим произведением и удивлена тем, какое глубокое значение оно для него имеет. Но их покой нарушают странные взгляды из-за дороги. Машина следует за Гарри по пути домой, однако он легко отбрасывает преследователя в сторону и звонит Мо (Стивен А. Чанг), чтобы тот помог установить личность человека, который следил за ним. Мо снимает номерной знак неизвестного автомобиля, когда Гарри проезжает мимо него. Однако после проверки выясняется, что никаких данных об этом автомобиле нет — это просто водитель-одиночка без какого-либо интереса для полиции. Гарри припарковывается у своего офиса и направляется внутрь, но неожиданно на пороге появляется Рене Баллард (Мэгги Кью), детектив с жестким характером и непреклонным взглядом. Она требует вернуться за "файлы", которые он якобы украл, однако Гарри при этом извлекает пистолет. Баллард не дрогнула ни на миллиметр. Она объясняет, что три жертвы её открытого дела могут быть связаны с таинственным делом о девушках, которых Гарри называл Цветочницами. Он же утверждает, что сделал лишь копии этих материалов и оригиналы всё ещё находятся в здании вокзала на Голливуде, но они пропали. Это заставляет Баллард обратиться к своему начальству за разрешением, которое она получает с некоторыми оговорками. В это время Хани Чендлер (Мими Роджерс) врывается в кабинет шефа Хьюз и обвиняет её во вздувании дела Зоррилло. Её вопрос: "Вы действительно хотите, чтобы я была вашим соперником на протяжении следующих четырех лет?" оставляет нас в недоумении. Вспышка воспоминаний переносит нас обратно во времена, когда Гарри и Джимми Робертсон (Пол Кальдерон) обсуждали дело Сона Эрнандеса — известного как "маленькая девочка тамале", одного из самых значимых дел в карьере Гарри. Это больше, чем просто раскрытие преступлений; это также о том, чтобы никогда не забывать имена жертв. Гарри сообщает Баллард о внезапном исчезновении ордера на обыск его офиса, а Чендлер запросила все новые документы. Это заставляет Баллард по-другому взглянуть на ситуацию — она начинает сотрудничать и присылает оригиналы документов Гарри. Их следующая жертва — молодая филиппинка с явными бандитскими татуировками. Гарри извлекает свои файлы дела, которые были завернуты в коробку с надписью "Рождественские огни". Все они были выброшены на южные автомагистрали по одному и тому же шаблону: темнота, безлюдие. Баллард предполагает, что Гарри подозревает полицейского за эти убийства — он не против этой идеи. В ходе расследования выясняется, что фотографии девушек были взяты с закрытого сайта для взрослых контента. Сайт был закрыт десятилетие назад после его идентификации как источник незаконной деятельности, и в тот же момент прекратились убийства. Однако сейчас это снова началось. Баллард уходит с намерением установить маячок на машину Гарри, но позже признаётся своему начальству, что Босх подозревает полицейского за эти преступления — капитан же хочет прекратить дело. В ответ на это Гарри и Мо начинают следить за новой версией сайта и устраивают засаду. Мэдди приходит к Гарри, который просит её внимательно изучить файлы о случаях убийств. Она напоминает ему, что он на пенсии, однако Гарри утверждает: "Я хочу довести это до конца". Мэдди замечает странные подписи фельдшера по имени Джереми Макки, известного Гарри как потенциальный подозреваемый. Интуиция Гарри не обманула его. Вместе с Крейт и Бочкой они начинают расследование в прошлом Макки, который уехал из города на десять лет — ровно тогда, когда прекратились убийства. Теперь же он вернулся вместе с Гарри, покинувший полицию. Гарри звонит Баллард и выдвигает Макки в качестве подозреваемого. Она скептически относится к этой информации, пока Гарри не показывает ей временную шкалу. Она признает наличие ДНК убийцы, но не сообщает об этом Гарри. Босх и Баллард передают дело Чендлер, которая впечатлена, однако осторожна с выводами. Мо должен заменить батарею трекера, поэтому Крейт и Бочка устраивают помехи, пока он взламывает дом Макки. Внутри они находят файлы Гарри и ботинки, соответствующие месту преступления. Вернувшись на исторический филиппинский городок, они следуют за Макки в жилой комплекс. Он уже там — пытается похитить девушку, Анджелину, которая связана и заткнута кляпом во рту. Гарри подходит с наручниками, но Баллард удерживает его от стрельбы. Таким образом, дело закрыто — Макки в тюрьме. Встреча между Босхом, Баллард и Чендлер выясняет, что Макки использовал инструмент "друг пожарного", выданный LAFD для доступа к домам после возгорания — теперь же он превратился в орудие убийства. Его жертвы были сняты и загружены в даркнет, что подтверждается Чендлер. Цветочные девушки наконец добились справедливости. Гарри благодарит Баллард за её работу, но она беспокоится о том, как его дело может повлиять на него самого — ведь "тьма" проникла и в Гарри. "Может быть, однажды мы снова поработаем вместе," — говорит он. Она кивает: «Будьте осторожны». Они расходятся. Камера задерживается на Гарри, уходящему прочь. Так завершается десятилетний период в жизни Босха. Последнее раскрытое дело, последнее слово о справедливости — без грандиозного прощания и "спасибо". Гарри не нуждается ни в чём подобном; он остаётся нашим детективом независимо от значков или званий.

"Босх: Наследие" представляет собой продолжение популярного телесериала "Босх", повествующее о новом этапе жизни знаменитого детектива Гарри Босха, который теперь работает частным сыщиком. В центре сюжета также оказывается его дочь Мэдди Босх, которая начинает свой профессиональный путь в полиции Лос-Анджелеса. Хотя сериал сохраняет некоторые характерные черты оригинала, такие как атмосферная операторская работа и уникальную визуальную эстетику, он значительно уступает своему предшественнику по многим ключевым параметрам. Это делает его менее захватывающим и глубоким. Основное изменение заключается в том, что акцент смещается со старого героя на его дочь Мэдди. В оригинальном сериале Гарри Босх был центральной фигурой, вокруг которой строилась вся история благодаря своим сложностям и внутренним конфликтам. Теперь же значительная часть экранного времени уделена становлению Мэдди как профессионала в правоохранительных органах. Хотя это добавляет свежесть сюжету и раскрывает динамику поколений, такой подход размывает основополагающую структуру оригинальной истории. В результате "Босх: Наследие" теряет ту напряженную атмосферу и глубокую эмоциональность, которые делали первоначальный сериал таким увлекательным. Еще одним значительным недостатком является замедление темпа повествования. В оригинале "Босх" были динамичные расследования с плотным и захватывающим сюжетом, который держал зрителей в постоянном напряжении. В новой версии же действие значительно замедляется, а история иногда кажется растянутой, что создает ощущение фрагментарности и недостаточной целостности. Развитие персонажей также не всегда удовлетворяет ожидания зрителей. В оригинале Гарри Босх был многогранным героем с яркой личностью, постоянно сталкивающимся с моральными дилеммами и внутренними противоречиями. Исполнение Титусом Уэлливера придавало ему глубину и эмоциональную насыщенность. Однако в "Босх: Наследие" его персонаж кажется застывшим, новые грани личности раскрываются недостаточно полно, а внутренние конфликты упоминаются лишь вскользь. Несмотря на эти недостатки, сериал имеет свои сильные стороны. "Босх: Наследие" продолжает традиции оригинала, сохраняя высокий уровень операторской работы и продакшна. Он также затрагивает актуальные темы, такие как трудности в работе правоохранителей и проблемы судебной системы, что придает ему современное звучание. Для преданных фанатов возможность снова увидеть Гарри Босха, пусть даже и в новом амплуа, может стать приятным бонусом. Оригинальный "Босх" завоевал признание благодаря своей верности книгам Майкла Коннелли, напряженной истории и выдающемуся образу главного героя. Тем не менее, "Босх: Наследие", хотя и основан на поздних произведениях Коннелли, значительно уступает своему предшественнику. Его сюжет менее связный, а эмоциональная вовлечённость зрителя заметно слабее. На таких платформах, как Rotten Tomatoes и IMDb, рейтинги "Босх: Наследие" значительно ниже тех, которые получал оригинальный сериал. Таким образом, можно сказать, что "Босх: Наследие" — это приемлемый, но далеко не блестящий вариант продолжения культового сериала. Несмотря на некоторые достоинства в виде качественной операторской работы и актуальных тематических вопросов, сериал заметно уступает оригиналу по многим важным аспектам. Он скорее представляет собой приятное дополнение для тех, кто уже привязан к миру Гарри Босха, чем достойный наследник культового сериала.

После того как главный сериал «Босх» завершился после семи сезонов, зрители продолжительное время наблюдали за жизнью неуклонного сыщика Гарри Босха. Вслед за этим на экранах появилось продолжение под названием «Босх: Наследие», которое стало логичным и достойным развитием творческого направления, начатого первоначальной серией. На первый взгляд может показаться, что это обычное дополнительное произведение, но на самом деле это полноценный продолжательский проект, который не только раскрывает характер самого Босха, но и представляет нового поколения персонажей. В частности, стоит упомянуть дочь Гарри — Мэдди, которая также выбрала карьеру в правоохранительных органах и стала патрульным полицейским. Её личная история набирает глубину и сложность. Титус Уэлливер вновь берёт на себя роль Гарри Босха, продолжая поражать зрителей своей интерпретацией персонажа — мужественного человека с неуступчивыми моральными принципами, который часто противостоит системе ради достижения правды. В новом сериале Босх уже не является детективом полиции Лос-Анджелеса, а становится частным сыщиком, что придаёт его истории свежий и интересный вектор. Ритм повествования стал несколько более стремительным, а драматическая составляющая усилилась благодаря более глубокому изучению второстепенных персонажей. Особого внимания заслуживает сюжетная линия Мэдди Босх: её жизненный путь как начинающего сотрудника полиции изображён реалистично, полным трудностей и ошибок, внутренних конфликтов и напряженных ситуаций. Визуально сериал сохраняет атмосферу нуара Лос-Анджелеса — город по-прежнему играет важную роль как полноценный персонаж. Камера, свет, саундтрек все остаются на высшем уровне исполнения. В целом можно сказать, что «Босх: Наследие» не просто продолжает историю оригинального сериала, но и становится самостоятельным произведением, которое уважительно относится к источникам вдохновения, но при этом уверенно двигается вперёд. Это история о верности долгу, стремлении к справедливости и передаче ценностей следующему поколению. Рекомендуется всем любителям жанра нуар, детективных историй и тщательно продуманных криминальных драм.