сериал Будденброки
Buddenbrooks

Актеры:
Рут Лойверик, Карл Раддац, Катарина Браурен, Мартин Бенрат, Армин Пианка, Michael Kebschull, Клавдий Крахт, Ursula Dirichs, Дитер Кирхлехнер
Режисер:
Франц Петер Вирт
Жанр:
драмы, исторические
Страна:
Франция, Германия
Вышел:
1979
Добавлено:
сериал полностью из 11
(01.09.2015)
Рейтинг:

В основе сериала лежит бессмертное произведение Томаса Манна «Будденброки: История упадка одного рода», в котором воссоздана эпопея жизни семейства Будденброков — влиятельной и процветающей немецкой семьи, владевшей крупным торговым домом.
В 1985 году наблюдался значительный экономический подъём, что благотворно сказалось на деловой активности и финансовом положении торговых предприятий, включая семейное дело Будденброков. Благодаря этому семейство смогло укрепить свои позиции ещё больше, увеличив своё богатство и влияние.
Достигнув определённого уровня благополучия и прославившись своей деловой хваткой, Будденброки приняли решение о переезде в более комфортабельные места. В их рядах главенствовал Иоганн Будденброк, человек уважаемый и почитаемый за нравственные принципы и бескомпромиссность.
Иоганн был образцом честности и порядочности, всегда заботясь о благополучии близких. Однако со временем на смену старым ценностям пришли новые, в результате чего молодое поколение семейства начало отворачиваться от традиций и принципов своих предшественников.
Разочарование Иоганна было глубоким: он наблюдал за тем, как его потомки всё больше игнорируют моральные нормы. Они позволяли себе удовлетворять низменные страсти и эгоистические потребности без учёта последствий для рода.
Может быть, этот момент ознаменовал начало конца великой династии Будденброков, которая веками строила своё могущество на принципах честного труда и уважения к традициям.
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
После прочтения романа Томаса Манна «Будденброки» я так и не смогла его полюбить, но с появлением на экранах киноверсии моё любопытство привело меня к просмотру этого фильма. В оригинальной книге содержится множество описаний и рассуждений, что затрудняет представление, как всё это можно передать визуально.
Однако экранизация оказалась весьма удачным воплощением первоисточника. Формат мини-сериала здесь подходит лучше, чем полнометражный фильм, поскольку позволяет более полно раскрыть сложный и насыщенный сюжет. Даже в одиннадцати эпизодах всё не удаётся передать полностью.
Что особенно поразило меня, так это то, что просмотр оказался невероятно захватывающим. Хотя роман содержит некоторые непонятные моменты для читателя, экранизация преодолела многие из этих недостатков. Например, автор часто начинает подробное описание персонажа, а затем внезапно прекращает его, что вызывает у читателя недоумение.
Кроме того, на экране некоторые герои выглядят иначе по сравнению с их описаниями в книге. Блондинки и рыжие волосы стали брюнетами. К актёрской игре претензий нет – всё играют блестяще.
С точки зрения повествования, фильм получился очень цельным и реалистичным. Что касается декораций, то некоторые детали отличаются от изображения в книге, однако это не влияет на общую картину происходящего. Музыкальное сопровождение также приятно удивило – оно прекрасно дополняет атмосферу фильма и подчеркивает его эмоциональность.
В целом, экранизация «Будденброки» является удачным примером того, как сложный литературный текст может быть успешно адаптирован для кинематографической формы.