Смерть приходит в Пемберли
Death Comes to Pemberley

сериал Смерть приходит в Пемберли

Death Comes to Pemberley
Актеры:
Мэттью Риз, Анна Максвелл Мартин, Мэттью Гуд, Тревор Ив, Дженна Коулман, Том Уорд, Элинор Томлинсон, Джеймс Нортон, Никола Берли, Филип Мартин Браун
Режисер:
Дэниэл Персивал
Жанр:
мелодрамы, детективы, драмы, триллеры
Страна:
Великобритания
Вышел:
2013
Добавлено:
3 серия из 3 (28.08.2014)
Рейтинг:
6.60
7.10
Детективный мини-сериал «Смерть приходит в Пемберли» — британская телепродукция, основа для которой взята из романа Филлис Джеймс. Эту книгу можно рассматривать как детективное продолжение всемирно известного произведения Джейн Остин «Гордость и предубеждение». История разворачивается в октябре 1803 года, спустя шесть лет после завершения событий романа Джейн Остин. В это время Элизабет Бенедикт и Фрэнк Дарси счастливо живут в своем поместье Пемберли, где воспитывают сына. Жизнь их семейства отличается мирным укладом и гармонией. Каждый житель деревни знает друг друга как ладонь, что способствует взаимопониманию и дружелюбной атмосфере в округе. Всякий год жители Пемберли с нетерпением ожидают ежегодный бал, который приносит им радость и веселье. Дни перед празднованием заполнены подготовкой и возбуждением ожидания. Среди посетителей — родители Элизабет, полковник Фицуильям и мистер Генри Алвестон, увлеченный поклонник Джорджианы Дарси. В поместье проходит блестящий прием, где Лиззи (в исполнении Анны Максвелл Мартин) погружена в неотложные хлопоты и заботу о сыне, одновременно наслаждаясь обществом гостей. Все участники вече проводят время с радостью и весельем. Но в скором времени эта кажущаяся благодать начинает таять. Все происходит внезапно, когда вошла Лидия (Дженна Коулман), младшая сестра Элизабет, со словами о том, что её муж Уикхем исчез по дороге к поместью и она боится за его жизнь. Лиззи отправляет Дарси в лес на поиски Уикхема. Однако вскоре он обнаруживает труп капитана Денни и Уикхема, измазанного кровью. Вскоре выясняется, что Дарси был вынужден обратиться к местной власти для предотвращения ложных обвинений против Уикхема. После этого события начинается расследование. Все это приводит к тому, что жизнь Пемберли вновь погружается в тайны и интриги. Фокус внимания переносится на выяснение обстоятельств исчезновения Уикхема и происхождении огнестрельного ранения капитана Денни, а также истинных намерений тех, кто вовлечен в это дело.
Рецензии
Мир, сотканный Джейн Остин, завораживает сердца многих ценителей литературы, а её романы неизменно восхищают как писателей, так и режиссёров со всего света. Именно поэтому экранизации на основе её произведений становятся настоящим событием в культурной жизни. История "Гордости и предубеждения" служит примером тому: с момента выхода оригинала прошло не так много времени, а мы уже наблюдаем бесконечные ремейки. Интересно отметить, что даже сама Остин, будь она в наши дни, возможно, нашла бы себя среди множества переосмыслений своего творения. В качестве примера можно упомянуть Филлис Джеймс, которая не боится предложить своё видение классики. Британский канал BBC славится тем, что бережно адаптирует литературные шедевры для экрана, и его новая экранизация романа - тому верный подтверждение. Я сам никогда не держал в руках книгу Джейн Остин, но сериалы BBC мне пришлись по душе. Они отличаются высоким качеством, которое способно завлечь каждого зрителя своим непревзойденным мастерством и тщательной проработкой деталей. Новизна этой экранизации заключается в том, что она предлагает свежий взгляд на классическую историю. В данном случае это криминальная драма, которая неожиданно переносит читателей и зрителей в мир Остин с новыми красками. Сюжет и герои сохраняют характерные черты эпохи, но при этом обладают современной свежестью. Главный герой Дарси здесь отличается от традиционного образа: он всё ещё гордый и надменный, но благодаря шести годам счастливого брака становится мягче и добрее. Мэттью Риз, воплощающий персонажа на экране, мастерски передает эту внутреннюю трансформацию. Его герой стал настоящим семьянином, любящим мужем и ответственным отцом. Элизабет Дарси в исполнении Анны Максвелл Марин также приковывает взгляд зрителя. Она уже не та веселая и эмоциональная девушка из прежних экранизаций, а хозяйка поместья с серьезным характером, приспосабливающаяся к новым обстоятельствм. Её игра впечатляет своей глубиной и мастерством. Джордж Уихкхем поражает своим обаянием: несмотря на роль злодея из традиционного сюжета, он приобрел новые черты характера, что делает его образ более сложным и интересным. Лидия, сыгранная Дженной Коулман, тоже поразила своей непредсказуемостью: она выглядит как живое продолжение своего образа из экранизации 1995 года. Юная Джорджиана – воплощение бесконечного выбора между долгом и любовью. Её история трогает сердце, отражая борьбу разума и чувств в поисках истинной сущности. Декорации и костюмы в этой экранизации также вышли на новый уровень: они не просто воссоздают атмосферу прошлого века, но и придают фильму современный вид. Интерьеры поместья Чатсуорт, которые когда-то послужили образцом для Пемберли в романе Остин, смотрятся здесь особенно роскошно. В целом, эта экранизация – это истинное воплощение духа Джейн Остин. Она не только передает атмосферу её творений, но и предлагает новый взгляд на классические образы. Если бы сама писательница жила в наши дни, она наверняка была бы довольна тем, как её историю адаптировали для современного зрителя.
Процесс знакомства со сериальным адаптацией "Призрачного крокодила" я несколько откладывал, поскольку предпочитаю ознакомиться с несколькими обзорами перед тем, как приступать к просмотру крупной киноленты. Несмотря на риск того, что некоторые рецензии могут содержать спойлеры, моя главная цель – получить представление о том, что ждет меня впереди. Перед просмотром первой серии я ожидал увидеть страшную чудовищность, которая могла бы вызвать страх и отвращение. Однако первое знакомство с образом миссис Дарси на экране произвело совершенно противоположное впечатление – не только без неприятных чувств, но даже с некоторым удивлением. Я не могу понять, почему многие так резко отзываются о ее внешнем виде; лично мне она показалась вполне привычной и даже немного милой. Некоторые отзывы утверждают, что этот образ должен вызывать негативные эмоции, однако подобная реакция не возникает. Скорее наоборот – улыбка, которой наделяют миссис Дарси, полностью преображает ее облик. Это было одной из причин моего удивления и смягчения критического восприятия. Ситуация с вампиром также не стала таким кошмаром, как ожидалось; скорее, это создало еще одну тонкую нотку в характере персонажа. Эта героиня больше напоминает эльфа, что делает ее образ более легким и мистическим. А ведь насколько Англии известны за свои картины, где главные роли играют не суперкрасивые актеры, а те, кто способен передать неповторимую естественную красоту. Возможно ли представить миссис Дарси как образ феи или лесного существа? Такое предположение вполне может быть уместным. Моя первоначальная мысль о том, что это могло бы напоминать персонажей Шарлотты Бронте (например, Джейн Эйр), теперь кажется мне совершенно неуместной. Режиссер фильма сделал выбор в пользу эльфийского образа для Элизы Беннет. Это было неожиданное решение, которое вызывает интерес к процессу творчества и пониманию того, что могло повлиять на создание такого уникального образа. Со временем я начал воспринимать все происходящее как нечто обычное. Несмотря на некоторые странности в сюжете (например, внезапное появление сына Дарси или его странные поведенческие особенности), более всего меня порадовало то, что он любит свою жену страстно и безгранично. Также уважение вызывает тот факт, что режиссер смог найти актера для роли мистера Беннета, который полностью олицетворяет образ из оригинального произведения. В целом, после некоторого периода адаптации я начал воспринимать все происходящее в фильме как должное. Я перестал обращать внимание на некоторые неточности и странности и смог увлечься общим сюжетом и атмосферой картины. Авторы показали себя истинными мастерами своего дела, создавая захватывающую историю, полную интриг и интересных персонажей. Отдельно хочется отметить великолепные виды на парк и дом в фильме – они точь-в-точь такие же, как описано в первоисточнике. Мне было приятно смотреть фильм и верить в его мир, который казался такой безупречной реальностью. В заключении хочется сказать большое спасибо создателям за то, что они уделили внимание деталям, превратив их во что-то невероятное и завораживающее. После окончания просмотра всех серий я чувствую себя так, словно встретился со своими близкими родственниками. Мне все понравилось, и я уже планирую пересмотреть фильм еще раз, чтобы снова погрузиться в его атмосферу и насладиться всеми деталями. Приятного вам просмотра!
Серия экранизаций романа Джейн Остин, начиная с 1995 года, дарит зрителям образец чудесного сочетания литературных традиций и кинематографического искусства. Однако недавняя адаптация 2013 года резко контрастирует с этим шедевром, вызывая у зрителей глубокое разочарование даже при условии отсутствия сравнения с предшественником. Несмотря на стремление рассматривать новую версию как самостоятельную историю без привязки к оригиналу и его продолжению, трудно скрыть негативные впечатления от исполнителей ключевых ролей. Особенно ярко это проявляется в выборе актрисы на роль главной героини — такой внешний облик вызывает лишь недоумение. Эта персонажка напоминает скорее зловредную сорока, чем очаровательного лесного эльфа или нимфу. Единственное сходство с изначальным образом — это худоба, которая должна была бы подчеркивать изящество, но вместо этого делает героиню похожей на маленького голодавшего ребёнка, переболевшего серьёзным заболеванием. В английском телесериале крайне редко встречаются такие необычные кандидатуры для главной роли. Маленькие глаза, красный нос и кривая улыбка, напоминающая гримасу из циркового представления — всё это делает внешность героини похожей на карикатуру. Скрываться под слоем макияжа такой внешности невозможно: актриса выглядит так, будто её лицо испещрено пигментными пятнами в области декольте. Если говорить о выборе актёра на роль второстепенной героини Анны Максвелл, то его можно только проклинать. В образе Элизабет она выглядит как издевательство над всем женским составом сериала. Если бы продюсерам не удалось найти более подходящую актрису по внешности, почему они одели героиню в скромные наряды не соответствующие её статусу владелицы поместья? Платье оставалось без изменений на протяжении всего действия фильма, делая Элизабет похожей на случайно попавшую в королевский двор золушку. Характер и манеры героини остались верными тексту романа, что нельзя сказать про главного героя. Он предстаёт перед нами как неврастеник вместо благородного лорда, вызывающего уважение своей сдержанностью и достоинством. Несмотря на такие минусы, можно отметить положительные моменты в исполнении второстепенных персонажей. Они действительно смогли передать внутренний мир своих героев: Лидия предстала как женщина с двойной жизнью — веселая и независимая на первый взгляд, но также преданная своей семье; Джорджиана была показана как безусловно верная сестра, готовая к самопожертвованию ради родственников. Не менее удачно сыграли роль матери и отца главной героини — мать изображена в роли нервной болтушки, а отец — как человек, желающий найти уединение для чтения книг. Метью Гуд достойно справился с образом Уилкхема. Он сыграл роль ловеласа и темного рыцаря, что не удивительно после его предыдущих ролей в аналогичных образах. Однако есть вопросы, которые остаются незаданными до самого финала сериала: кто живёт в хижине? Кто такой парень на постели и какая у него болезнь? Если рассматривать сериал как детективную историю в стиле "Чисто английского убийства", то он вполне смотрим. Но как продолжение мелодраматической истории "Гордость и предубеждение" — это настоящая ошибка, подрывающая авторитет оригинального произведения.
С особым трепетом и опаской я начала просмотр мини-сериала ВВС, основанного на продолжении романа Джейн Остин "Гордость и предубеждение". Моя озабоченность усиливалась неразрешимой любовью к творчеству знаменитой писательницы и восхищением перед блестящей экранизацией 2003 года. Более того, знакомство с несколькими романами-продолжениями Остин, приобретёнными на платформе Amazon, лишь укрепило мои опасения: эти книги оказались пустыми и бездушными, оставив после себя лишь чувство глубокого разочарования и напрасно потраченного времени. Однако, к счастью, все эти сомнения почти мгновенно исчезли, едва начав просмотр. Великолепные актёрские таланты, вдумчивые диалоги и притягательный сюжет, нередко переходящий к детективным элементам, поразили меня своей глубиной и искренностью. Особенно тронула мудрость развития персонажей, столь характерная для произведений Остин. Эта история не только развлекает зрителя своим изысканным юмором и неповторимым шармом эпохи, но и вдохновляет на поиск благородства, честности и доброты. Она учит нас ценить самопожертвование и истинную любовь. При всем моем безграничном преклонении перед актёрским составом экранизации 2003 года, мне удалось немедленно вжиться в роли героев этого сериала - их органичность и правдоподобие привели меня в восторг. Каждая минута просмотра доставляет невероятное удовольствие. От всего сердца благодарю авторов за этот бесценный дар и сайт ВВС за возможность познакомиться с этим шедевром.