сериал Влюбленные с Хэундэ
Haeundae Yeonindeu
Haeundae lovers
Актеры:
Кан У Ким, Ё Чжон Чо, Сок Вон Чон, Гю Ри Нам, Мин Кюн Кан, Сан Хвон Чхве, Ха Рон Им, Чжэ Ён Ли, Сан Мён Пак, Гон Иль Пак, Ён Ок Ким, Хён Бом Ким, Дон Иль Сон, Хэ Ын Ким
Режисер:
Хен Ук Сон
Жанр:
комедия
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2012
Добавлено:
1-16 серия из 16
(18.02.2017)
Рейтинг:
6.86
5.80
Центральной фигурой в этом динамичном телесериале является опытный прокурор Ли Тэ Сон, чья жизнь переворачивается с ног на голову после того, как он принимает дерзкое решение стать шпионом для борьбы с могущественной преступной группировкой, которую весь город опасается и избегает.
Но судьба преподносит Ли необычайный сюрприз: во время его операции происходит дорожно-транспортное происшествие, в результате которого он теряет память. Теперь герой начинает верить, что на самом деле является членом преступной организации и действует сообразно своему новому статусу.
Постепенно Ли оказывается посреди криминального мира, где ему удается даже завязать романтические отношения с дочерью главаря банды. Однако вскоре прокурор вновь сталкивается со своими истинными воспоминаниями и осознает, что он не преступник, а честный сотрудник правоохранительных органов.
Эта ситуация осложняется тем фактом, что у Ли уже есть возлюбленная — порядочная женщина, далекая от мира гангстерских разборок. В итоге герою предстоит сделать сложнейший выбор между своей прошлой жизнью и новыми чувствами, которые он испытывает к девушке из преступного мира.
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Примечательно, что я обратила своё внимание на дораму под названием «Влюбленные с Хэундэ», однако мои ожидания были существенно разочарованы из-за того, как развивалась история. Я всегда была поклонницей южнокорейских сериалов и наслаждалас изысканными детективными повествованиями, но в данном случае я не могу понять, что именно произошло.
Начальные эпизоды картины вызвали у меня неприятное недоумение. Несмотря на то, что сюжет предполагал интересные перипетии и актёрская игра была не лишена достоинств, всё это в итоге так и не смогло зацепить мое воображение или вызвать глубокий эмоциональный отклик. В попытках преодолеть скуку, первые несколько серий я старалась досмотреть до конца, однако дальше это стало невыносимо.
Поначалу аннотация к фильму казалась весьма привлекательной: история о представителе закона, который в одночасье оказывается под угрозой и попадает под влияние бандитской группировки. Сюжет обещал быть наполнен интригами и драматическими поворотами судьбы. Однако реальность оказалась гораздо более скучной, чем казалось изначально.
Я вспомнила множество моментов, которые могли бы сделать историю необычайно захватывающей: например, сцена спасения девушки от столкновения автомобиля. В других дорамах такие ситуации превращались в настоящие романтические эпизоды благодаря музыкальному оформлению и мастерски подобранной режиссуре. Здесь же, несмотря на попытки создателей внедрить интригующий элемент сюжета, между героями так и не возникло взаимопонимания или хотя бы намёка на романтику.
Кроме того, мне трудно было поверить в происходящее. Многочисленные кривляния и недостаток эмоций во многих сценах делали персонажей менее реальными и глубокими.
В заключение хочу подчеркнуть, что дорама «Влюбленные с Хэундэ» не заслуживает рекомендаций к просмотру. Несмотря на потенциал для создания захватывающего повествования, она оставляет чувство незавершенности и разочарования.
Благодарю вас за прочтение моего отзыва!
Дорама оказалась истинным находкой, её сюжет оригинален и свеж в своём изображении. Она представляет собой комедию непринуждённую и весёлую, способную вызвать улыбку даже самых искушённых зрителей. История проникновенная и захватывающая, что не может не привлечь внимание.
Данное произведение оказывает положительное влияние на эмоциональный фон зрителя, помогая освободиться от повседневных стрессов. Однако, есть один аспект, который мне неприятен: моей дочери, которой всего шесть лет, дорама также пришлась по вкусу, но я не могла позволить ей просмотреть её из-за наличия грубых выражений в переводе. В таких случаях можно было бы предложить более мягкую версию текста.
Кроме того, переводчик добавляет слишком много эмоциональных интонаций, что делает трудным сосредоточиться на самой истории. Небрежный и не всегда грамотный подход к языку портит впечатление от просмотра. Тем не менее, это исключительно моя личная точка зрения.
С другой стороны, дорама обладает множеством достоинств: она полна радости и весёлых моментов, а её основной сюжет затрагивает тему любви в чистом виде. Показаны корейские взгляды на воспитание детей, которые сочетают в себе мудрость и эмоциональность.
В заключение хочу сказать, что эта дорама заслуживает внимания к себе безоговорочно. Рецензенты всегда оказываются на высоте со своими рекомендациями, за что им отдельное спасибо. По десятибалльной шкале я бы оценила дораму в девять баллов, учитывая все её преимущества и некоторые недостатки перевода.
