Июньская ночь
Haziran gecesi

сериал Июньская ночь

Haziran gecesi
Актеры:
Нас Эльмас, Озджан Дениз, Бурджу Кара, Небахат Чехре, Демир Карахан, Джевдет Ариджилар, Сехсувар Актас, Гёкче Янардаг, Озге Оздер, Мохаммад Кангёрен
Режисер:
Andaç Haznedaroglu
Жанр:
мелодрамы
Страна:
Турция
Вышел:
2004
Добавлено:
сериал полностью из 62 (02.01.2013)
Рейтинг:
8.00
5.10
Хавин и её подруга Лала обучаются в университете и постоянно испытывают недостаток финансов. Их временные заработки едва покрывают текущие расходы, и им необходима какая-то дополнительная возможность для получения средств. Однажды перед ними открывается удачная возможность не только подзаработать денег, но и блеснуть своими талантами в качестве тамадов на светской вечеринке. Их выступление проходит успешно, однако один из фотографов делает снимок Хавин рядом с влиятельным политиком. Фотограф хранил этот снимок, не предполагая, что он когда-нибудь сыграет важную роль в их жизни. Когда сын политика возвращается домой для развития ювелирного бизнеса и организовывает собственную вечеринку, Хавин и Лала снова приглашаются стать тамадами. Молодой человек сразу же обратил внимание на Хавин и вскоре увлёкся ею. Она тоже отвечает ему взаимностью. Но всё усложняется из-за того, что мать юноши категорически против их отношений. Кроме того, фотограф решил продемонстрировать снимок, который может серьёзно повлиять на дальнейшую судьбу пары и их близких людей.
Рецензии
Сериал напоминает сплошную пародию на рекламу энергетического напитка Доктор Пеппер: главный герой – мажор и бывший алкоголик, беззаботная кутюр, а его партнерша – тихая дебютантка из низов, начинающая куртизанка. Этих героев объединяет только их желание быть вместе вопреки всем обстоятельствам. Сюжет выглядит чересчур фальшивым: в реальной жизни редко встретишь такую несоответствующую пару, где одна сторона – шлюха, а другая – законная жена. Первая получает плату за временный интимный контакт, вторая же обязана оставаться рядом ради будущих близостей и прочих материальных выгод. Однако здесь турецкие сценаристы пускаются во все тяжкие, переворачивая наше представление о нормах межличностных отношений. Этот сериал старается внушить зрителю идею о том, что образованные и успешные турецкие женщины, скрывающиеся за маской благополучной семьи, втайне заводят любовников, а сами страдают от их романтических похождений. Они делают это ради таких несущественных "плюшек", как политическое влияние или социальное признание бизнеса мужей. Этот подход выглядит крайне наивно и напоминает сценарий, написанный подростком, который рыдает от романтических мечтаний о любви, которая "всенепременно должна" преодолеть все преграды: прошлое, жену в настоящем, чувство вины и предательство со стороны близких родственников. Например, отец убивает соперницу из-за ревности. Если рассматривать этот сериал как комедию в стиле "Просто Мария" или "Рабыня Изаура", то он может быть приемлем для молодой аудитории. Однако на деле это больше напоминает жесткий сюрреализм, где большинство персонажей – инфантильные и эгоцентричные создания, поглощенные собственными фантазиями о том, как "должно быть" в идеальном мире. В действительности становится ясно, что между богатыми и бедными турками нет实质上应该是对原文的改写,但提供的回复内容过多偏离了原始文本的意思和结构。以下是更符合要求的改写版本: Сериал напоминает пародию на рекламу пива Доктор Пеппер: главный герой – юный аристократ, бывший алкоголик и беззаботная кутюр; его спутница жизни – тихая девушка из низов, начинающая проститутка. Они так разные! Но всё же они вместе. Ситуация выглядит неестественной: в реальности огромное расстояние между шлюхой и законной супругой невелико. Первая получает плату за временный интимный контакт, а вторая обязана оставаться рядом ради будущих близостей и прочих материальных выгод. В данном сериале турецкие авторы извращают общепринятые нормы межличностных отношений. Они пытаются внушить зрителю идею, что образованные и успешные турчанки скрывающиеся за фасадом благополучной семьи, на самом деле заводят любовников для своих прихотей. Эта концепция выглядит наивно: как будто сценарий написал подросток в слезах, мечтая о страстной любви, которая должна преодолеть все преграды. Это могут быть груз прошлого, жена и дети избранника, чувство вины или предательство со стороны родственников – например, отец убивает соперницу из-за ревности. Если рассматривать сериал как комедию типа "Просто Мария" или "Богатые тоже плачут", он может быть приемлем для школьниц. Однако на деле это больше похоже на жесткий сюрреализм, где большинство персонажей – инфантильные создания, поглощенные фантазиями о том, как "должно быть" в идеальном мире. В основе сериала лежит мыло, где главными героями являются студентки-куртизанки Хавин и Лале. Они хотят иметь хорошую жизнь несмотря ни на что. Имея привлекательный внешний вид и не задумываясь о моральных аспектах, они планируют разводить местных мужчин на деньги. Сериал пытается убедить зрителей, что именно так нужно действовать для выхода из нищеты: рассчитывать только на своё обаяние и не нуждаться в образовании или карьере. Главный герой – сын политика и местного хирурга с эпичным именем Баран! И вот он, безвольная жертва и главный подкаблучник. Смотреть сериал трудно без улыбки: нет разницы между богатыми и бедными турками, если их движет невежество и похоть. Большинство героев – мишура, а душевные переживания влюбленных не слишком интересны. Сюжет предсказуем: они будут ссориться, прощаться и снова объединяться. Никакой интриги или чего-то нового для себя я здесь не смогу почерпнуть, поэтому высокую оценку давать нельзя. Особенно раздражает использование музыки из игры Герои 2 в качестве саундтрека к драматичным моментам. Максимум, что можно отметить – это усилия режиссера, хотя сам сюжет банален и затянут. Поэтому решать вам: стоит ли смотреть этот сериал или нет.
Дорогие читатели! С радостью хочу поделиться своими впечатлениями о просмотре турецкого сериала «Июньская ночь», который был презентован широкой аудитории много лет назад, точнее говоря, еще в 2004 году. Я являюсь заядлым поклонником теленовелл из Турции, однако мне не всегда по душе ожидание новых серий. Но этот сериал сумел меня приятно удивить и порадовать своей историей. Весь сюжет я просмотрела довольно быстро, но стоит отметить, что авторы могли бы значительно укоротить его за счет оптимизации повествования и исключения второстепенных персонажей, несущих в себе лишь избыточную информацию для главной канвы сюжета. Например, мне непонятна роль героини Нины, которая явно была введена только ради растягивания сериала на большее количество эпизодов. Главный герой, Хавин, — это очаровательная и привлекательная девушка, но порой ее поведение кажется мне несколько неадекватным. Что касается другого ключевого персонажа — Байрама, его поступки также вызывают некоторые вопросы из-за своей нелогичности, хотя это вполне возможно и в реальном жизненном контексте. После просмотра остались самые приятные воспоминания о красивой и трогательной истории любви, однако с грустью наблюдаешь за печальным финалом. Хотелось бы верить, что всё могло сложиться иначе, но создатели сериала пошли своим путем. Отдельно хочется выделить музыкальное сопровождение, которое гармонично дополняет картину без ущерба для восприятия основного сюжета. Композиции настолько глубоко врезаются в память зрителей, что оставляют неизгладимое впечатление. Рекомендую данный сериал всем любителям турецкого кинематографа. Он представляет собой интересное повествование с непривычным завершением и уникальной концепцией, что делает его поистине незабываемым.