Тристан и Изольда
Il cuore e la spada

сериал Тристан и Изольда

Il cuore e la spada
Актеры:
Ральф Бауэр, Леа Боско, Йоахим Фуксбергер, Мандала Тайде, Седрик Бомье, Пьер Коссо, Франсис Фултон-Смит, Беким Фехмию, Стефано Корси, Даниэль Секкальди
Режисер:
Фабрицио Коста
Жанр:
приключения, исторические
Страна:
Германия, Франция, Италия
Вышел:
1998
Добавлено:
сериал полностью из 4 (26.10.2012)
Рейтинг:
7.05
6.40
Тристан является племянником короля по имени Марк Корнуэлль. В его ведении оказалась ситуация со смертью брата Изольды, когда он доставлял её из далёкой страны для участия в свадебной церемонии с самым влиятельным правителем королевства. Теперь обиженная и скорбящая Изольда планирует отомстить за убиенного брата, намереваясь приготовить яд для Тристана. В это время доверенная служанка Изольды заменяет смертельное зелье на состав, способствующий возникновению необычайно глубокой страсти. В результате этого рокового обстоятельства, Тристан и Изольда оказываются несравненно влюблены друг в друга. Они находятся в плену страстного чувства, которое невозможно преодолеть даже после официального бракосочетания с другими партнёрами. Когда их тайная связь становится достоянием общественности, Тристан вынужден покинуть родные края и отправляется в изгнание во владения герцога Бретани. Здесь его ждёт другая Изольда — дочь местного правителя, которая тщетно пытается завоевать сердце Тристана. После долгих лет скитаний и опасностей Тристан получает ранение, ставшее фатальным. Его последняя воля состоит в том, чтобы увидеться с Изольдой из Корнуэлла, но герцогская дочь, полная ревности, всячески препятствует этому свиданию...
Рецензии
В создании этого сериала приняли участие несколько европейских стран — Германия, Франция и Италия, каждый из которых внес свой неповторимый вклад в его успешное воплощение. Результат их совместной работы был настолько превосходным, что найти к нему придирки крайне сложно. В четырёх эпизодах удалось не только погрузиться в атмосферу произведения, но и осознать его художественную ценность и глубину. Однако возникает чувство ностальгии: на сегодняшний день на экранах преобладают совершенно другие киноленты, лишённые подлинности и эмоциональной наполненности данной работы. В отличие от некоторых режиссёров, которые пытаются внести свои коррективы в сюжет или полностью перекроить основу произведения, создатели данного сериала сохранили оригинальную структуру и лишь минимально адаптировали её для экрана. Это позволяет зрителю ощутить всю полноту первоисточника без лишних вмешательств. Несмотря на незначительные несоответствия, сериал полностью отражает дух книги и передаёт все её аспекты с достоверностью. Это особенно ценно в контексте современного кинематографа, где экранизации зачастую теряют существенные элементы оригинала. Фильм ошеломляет своей красотой и насыщенностью. Съёмки проводились в великолепных местах с потрясающими пейзажами и архитектурными ансамблями, что создало идеальную среду для воплощения истории. Вместе со звуковым оформлением и костюмной графикой это придало работе особую эпохальность. Такое зрелище переносит нас в прошлое, позволяя ощутить себя свидетелем тех событий. И действительно, каждая деталь становится частью этой фантастической картины. Актеры продемонстрировали исключительное мастерство и эмоциональную вовлеченность, что делает их персонажи живыми и близкими зрителю. Особое восхищение вызывает исполнение главного героя — короля Марка, сыгранного Йоахимом Фуксбергером. Его образ проникнут мудростью и благородством, что подчеркивается не только внешностью, но и поведением персонажа. К тому же он справедливо вмешивается в судьбы юных героев, хотя сам уже лишен полной власти. Король Марк представлен точно так же, как в книге, что радует своей верностью первоисточнику. Это лишь подчёркивает мастерство сценаристов и режиссёров в сохранении всех ключевых элементов произведения при его переводе на экран. Второстепенные персонажи также внесли огромный вклад в общий успех проекта, каждый из них был проработан со скрупулёзностью. Например, прекрасно сыгравшая Мандала Тайде служанка, которая не только выполняет свою роль, но и становится незаменимым элементом сюжетной линии, а Пьер Коссо в роли Горвенала продемонстрировал глубокое понимание своего персонажа. Главные герои Тристан и Изольда были превосходно сыграны Ральфом Бауэром и Лео Броско. Их химия на экране захватывает, позволяя зрителю полностью погрузиться в сюжет. Эта пара действительно стала одним из лучших образцов для экранизации этой истории. Хоть окончание произведения и известно заранее, просмотр фильма по оригинальной версии позволяет оценить всю глубину и эмоциональность сюжета. Создатели сохранили все ключевые элементы, что делает их работу особенно ценной. Снятое в 1998 году произведение сегодня остается свежим и актуальным, благодаря мастерству актёров и режиссёров, сумевших передать всю драматическую сущность произведения. Их работа заслуживает самых высоких похвал. Эта экранизация — настоящее украшение кинематографа того времени, которое не нашло должного признания на российских экранах. В наши дни телевизионный ландшафт преобладает совершенно другим содержанием, лишённым глубины и эмоциональной сопричастности данного сериала.
Несомненно, это киношедевр, которому современное телевидение явно недостаточно придаёт внимания. С огромным удовольствием отмечаю практически полное совпадение с оригинальной литературой — лишь изредка встречаются небольшие отклонения, которые не искажают общего впечатления. Современные кинематографисты всё чаще идут на значительные изменения первоисточника, что вызывает раздражение у фанатов оригинала. Мне особенно понравилось использование исторической атрибутики: замки, костюмы, манеры общения, ландшафт. При просмотре фильма я словно телепортировалась в ту загадочную эпоху. Все актёры великолепно сыграли свои роли, и каждый из них подарил нам незабываемых персонажей. В частности, меня покорила идеалистическая доброта Йоахима Фуксбергера, исполнившего роль правителя Марка. В центре внимания — мудрый и справедливый седовласый правитель, который по отношению к своим подданным проявляет необыкновенную доброту. Кинорежиссёры точно передали, как бунтуют вельможи при слабой власти короля, а также его строгое отношение к юной влюблённой паре — тем не менее он старается успокоить молодых людей и дать им полезные советы. Мне нравится, что здесь правитель старый: приятно видеть на троне седовласого мудреца. Не стоит забывать о второстепенных актёрах, которые нечасто появляются в эпизодах, но их роли играют важную роль. Например, Мандала Тайде превосходно исполнила роль служанки Бранжьены — единственный друг Изольды и её неразлучная подруга. Также стоит упомянуть актёра Пьера Коссо, сыгравшего Горвенала: хотя его выбор немного удивил, игра была впечатляющей. Лоренцо Флаэрти оставил яркое впечатление своей ролью брата главной героини. Леа Боско исполнила образ Изольды с блеском и убедительностью, подарив нам незабываемую персонажку. Она вместе с Ральфом Бауэром создали настоящий драматический дуэт, за которым невозможно оторваться. Сюжет картины предсказуем, но это в полной мере оправдано: фильмы по классическим литературным произведениям должны следовать оригиналу. Мне приятно, что авторы не осовременили историю и сохранили её суть. Мне особенно радостно от того, как они подобрали актёров на главные роли. Их игра передала всю глубину персонажей и их взаимоотношений. Огорчает только то, что этот фильм не транслируется по основным телеканалам и нет его в продаже на DVD. Если бы я могла приобрести эту копию, безусловно, сделала бы это с радостью.
Впервые я увидела этот киношедевр в далёком 1998 году, и с тех пор доныне каждый эпизод этого фильма остаётся живым в моей памяти, словно я пережила все его события лично. Непостижимо, почему такие качественные киноленты так редко демонстрируют в повторном показе. Повествование картины отличается удивительной многогранностью: то зрителя захватывают эпизоды, вызывающие безудержный смех, то на душе накатывает чувство уныния и грусти. При всём этом общая канва сюжета возвращает нас к романтическим мотивам, где переплетаются любовные истории, взаимная ненависть, сложные интриги и чарующие заклинания. Сочетание эстетической красоты декораций и нарядов, талантливой актёрской игры и мастерства операторского плана делает фильм ещё более завораживающим. Актёры поразили своей самоотдачей: их образы рыцарей буквально заслоняли собой реальность, перенося меня в далёкое средневековье. Особо стоит отметить игру Леа Боске — она идеально воплотила роль главной героини, передав всю её сложность и многогранность характера. Не менее впечатляюще сыграл Ральф Бауэр в роли основного персонажа: его герой является настоящим рыцарем, сочетающим в себе мужество и благородство. Конечно, некоторые могут упрекнуть фильм за некоторую затянутость сюжета или добавление нескольких эпизодов, которые не совсем соответствуют оригинальной истории. Однако эти мелкие недостатки не смогли затмить общего впечатления от картины, которое остаётся прекрасным и незабываемым. Я убеждена, что данный фильм будет по душе всем поклонникам исторических сериалов с элементами любви, магии и средневекового фентези.