сериал Загадочные убийства Агаты Кристи 2 сезон

В большей степени я знакома с творчеством Агаты Кристи через экранизации, нежели через чтение её произведений. В сравнении со знаменитыми расследованиями Шерлока Холмса, детективы Кристи могут показаться несколько менее сложными и изощренными, однако на фоне повседневных развлечений они оказываются весьма приятным дополнением. Впрочем, мне не предполагалось, что французские экранизации английских детективов окажутся столь удачной находкой для моих вкусы и интересы. Давно я так не наслаждалась просмотром подобного рода фильмов. Перед этим я была очарована сериалом "Смерть в раю", но французская экранизация "Загадочные убийства Агаты Кристи" оказаласв даже более захватывающей и эмоционально насыщенной. Французский шарм, приятные мелодии и музыка, атмосфера, способная погрузить в мир романтики и загадок — всё это вызывает желание оторваться от серых будней и окунуться в неповторимую атмосферу. К концу сериала я даже начала испытывать уважение к французскому языку, который раньше не казался мне таким привлекательным. При переходе к новой части смена главных персонажей оказалась непростой задачей. Сначала Лоранс показался крайне несимпатичным по сравнению с душевным и благожелательным характером Ларозье. Возникла даже мысль бросить просмотр, однако постепенно стало понятно, что новому комиссару уделяется внимание его внутреннему миру, слабостям и человеческим качествам. Особенно запомнился мне Лампьон своей скромностью и милой улыбкой; в то время как шумная Алиса была сильным контрастом к нему. Переделка роли актрисы, которая появлялась в первой части, стала интересной добавкой. К середине второго сезона заметно, что Лоранс становится старше и менее живучим; позже выяснилось, что это связано с тем, что сериал поделен на две части при переходе к новым главным героям. На самом деле, съемки начались в 2013 году, а Сэмюэль Лабарт играет с пятого сезона и до настоящего времени (см. также информацию о его женитьбе на Елене Сафоновой и появлении их общего сына в одной из серий). Несмотря на всё это, к концу сериала я уже была привязана к новым героям и увлеклась второстепенными персонажами. "Загадочные убийства" (как и "Смерть в раю") отличаются тем, что герои похожи на одну большую семью: они всегда поддерживают друг друга, несмотря на периодические разногласия, а решение проблем всегда требует командной работы. Это делает сериал ещё более захватывающим и интересным для зрителя. К сожалению, к концу 20-й серии второго сезона (s9e4, Le Crime de Noël) возникли технические проблемы: в конце эпизода не было звука. На других сайтах серия была либо заблокирована, либо также имела проблемы с аудио. В конечном итоге мне пришлось найти оригинальную версию сериала, скачать субтитры на французском языке и переводить их через Гугл-переводчик для понимания. Некоторые детали требовали уточнения, но основная часть была вполне доступна благодаря визуальному контенту. Тем не менее, хочу выразить благодарность Westfilm за озвучку и Seasonvar за предоставление возможности полностью насладиться просмотром сериала.