сериал Кентервильское привидение
The Canterville Ghost

Актеры:
Энтони Хед , Джеймс Лэнс , Кэролайн Кац , Лорел Вагхорн , Том Грейвс , Джо Грейвс , Джек Бардо , Гайдн Гвинн
Режисер:
Пол Гибсон, Сури Кришнамма
Жанр:
приключения
Страна:
Великобритания
Вышел:
2021
Добавлено:
4 серия (Кравец, Субтитры, RuDub) из 4
(23.11.2021)
Рейтинг:


События развертываются вокруг обеспеченной семьи, которая переезжает в огромный и роскошный особняк. Миллиардер убежден, что этот дом станет идеальным местом для спокойной жизни со своей семьей, где он сможет обеспечить им полное счастье. Главный герой даже представить не мог, во что ввязывается, когда подписал документы на покупку этого дома. Он — влиятельнейший человек, и теперь стал владельцем жилища, которое оказывается крайне опасным: там обитает призрак, явно недовольный появившимися новыми жильцами.
Призрачный предыдущий хозяин дома, облаченный в старомодную одежду времён прошлого столетия, приветствует новых обитателей с явной неприветливостью. Это появление неизбежно заставляет их задуматься о том, что прежний житель совершенно не намерен покидать своё излюбленное место и теперь ему придётся мириться с присутствием призрака в доме.
Теперь новым обитателям предстоит осознать, что их новый дом становится местом постоянных конфликтов со своим недавно обнаруженным прошлым. Они вынуждены адаптироваться к неожиданному соседству с приведением, которое никак не желает оставлять своё владение и продолжает вести себя крайне агрессивно по отношению к новоприбывшим.
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Экранизация "Кентервильского привидения" Оскара Уальда представляет собой весьма достойную работу, которая адаптирована под современное восприятие. Хотя в некоторых эпизодах она напоминает театральное представление, она также несёт сказочную и душевную атмосферу. Сюжет был немного изменён для соответствия формату сериала, но это не умаляет его качественные характеристики – основные черты оригинального произведения остались нетронутыми.
Семейство с эксцентричным американским обаянием приезжает в старинный замок и начинает развлекаться за счёт привидения, которое они считают неправдоподобной выдумкой. Создатели не стремились механически воспроизвести все юмористические штампы повести Уальда, поэтому в этом аспекте фильм может показаться менее захватывающим по сравнению с первоисточником.
Однако они добавили уникальные элементы, такие как судебный процесс, что позволило сохранить достаточное количество оригинальных идей, чтобы не упрекнуть их в том, что они незаслуженно изменили или подорвали смысл первоначальной работы. С другой стороны, новые идеи добавили свежести и интереса без риска стать скучными.
В целом, это милый, добрый и красивый рассказ с юмористическим уклоном – именно то, что ожидается от экранизации "Кентервильского привидения". Перевод Марии Кравец заслуживает особого внимания: они постарались максимально точно передать на русском языке атмосферу и стиль оригинального английского текста, что делает просмотр ещё более живым и забавным.
Мне не терпится воскликнуть (да, именно так!), как это завораживающе прекрасно. Искренне прошу извинить меня за некоторую громоздкость в формулировках, ведь герой сэра Кентервиль передал мне своё обаятельное стремление к преувеличению и риторическому экстравагантству. Не исключаю, что теперь мне придётся извиняться ещё за неоправданную повторяемость в тексте.
Важно отметить, что данный сериал действительно выдающийся, мастерски созданный с глубокой проработкой каждого персонажа. Он восхищает на протяжении всего просмотра: от вымышленных цыганских зодчих до банкротившегося изобретателя и вызывающей уважение аристократической бабушки, каждый момент полон волшебства.
Это похоже на путешествие в детство, где неповторимая атмосфера добрая приключений и удивительных героев позволяет каждому простому мальчику из соседнего двора стать участником самых невероятных событий. Каждый кадр запечатлён с такой точностью, что кажется, будто ты присутствуешь на каждом эпизоде лично.
Я получила огромное удовольствие и была безмерно рада каждой минуте просмотра. Более того, я уже планирую пересматривать серию за серией, ведь каждая деталь имеет значение в истинно чеховском духе – глубоко проникновенно и значимо для общего смысла.
Поэтому советую всем обратить внимание на этот шедевр, получать беспрецедентное удовольствие от просмотра и делиться своим восторгом с окружающими.
"Кентервильское привидение" — это очаровательный и непосредственный сериал. Американская семья прибыла в старинную Англию, где столкнулась с традициями и укладом жизни местных жителей, а также с потусторонним обитателем их нового домика, который на самом деле является древним замком. Однако гости вели себя к нему вежливо и доброжелательно, считая это правильным поведением; тем не менее, призрак этого воспринял как оскорбление и стал испытывать глубокую обиду, что привело к неприятностям для всех окружающих.
Сериал удивительно изящно раскрывает процесс установления контактов между новоприбывшими и местными жителями, а также демонстрирует, как герои находят себе новых друзей. Сначала решение о переезде принадлежало лишь главе семейства, который объявил остальным своим родственникам уже готовое решение; однако вскоре и другие члены семьи стали радоваться переменам, ведь каждому из них нашлось занятие по душе. Молодые люди увлеклись поисками сокровищ и охотой за привидением, а девушка обрела новое хобби, и даже глава семейства смог возродить свои изобретательские задатки.
"Кентревильское приведение" — истинный шедевр британской литературы и кинематографии, который давно заслужил свое место в культурном наследии. Фильм поражает своей изысканной визуальной поэзией: декорации тщательно продуманы до мельчайших деталей, без малейших недочетов, которые могли бы испортить общую картину.
Актерский ансамбль также заслуживает особого внимания — каждый из участников органически вписывается в атмосферу происходящего. Мне было особенно удивительно отсутствие чернокожих персонажей среди близнецов, поскольку это стало бы отличным дополнением к общему колориту истории.
Фильм пропитан искрометным юмором с типичной для англичан самоиронией, который делает просмотр особенно приятным. Однако, несмотря на все свои достоинства, иногда действие кажется несколько затянутым, словно создатели стремились уместить больше материала в рамках ограниченного бюджета.
Хотя "Кентревильское приведение" остается захватывающим и интересным с самого начала до финальных титров, лично мне не хватало более динамичной энергетики от эпизода к эпизоду. Эффект предвкушения был менее заметен, чем мог бы быть при большей насыщенности сюжета.
В целом же я рекомендую данную работу всем ценителям качественного искусства и юмористического жанра, так как она обладает многими из тех характеристик, которые делают фильм действительно запоминающимся.