сериал Падение Дженнифер

Я недавно приобщился к лёгкому и непринуждённому жанру комедий, и одна из таких картин подарила мне приятные впечатления сегодняшнего дня — это "Падение Дженнифер". Забегая вперёд, следует отметить, что именно описание данной ленты привлекло мое внимание, а элегантная женщина на обложке лишь подтвердила мою уверенность в том, что эта картина станет отличным поводом для расслабления и приятного времяпрепровождения. Однако уже с первых секунд просмотра стало очевидно: перевод фильма убивает всю прелесть оригинала. Как можно было допустить столь грубый перевод, который делает картину невыносимой? Если бы перевод был многоголосым и вкрапленным ненавязчивыми нотками, то это существенно повысило бы восприятие сюжета. Но вместо этого, при просмотре "Падения Дженнифер" возникает чувство, словно ты проваливаешься в какую-то бездну. Сама история, однако, весьма интересна и глубока. Перед зрителем предстаёт изящная блондинка по имени Дженнифер, чья карьера вот-вот должна подняться на новый уровень — должность старшего вице-президента компании. Для неё этот шаг станет ключевым моментом её жизни. Однако радость коротка. Спустя всего несколько мгновений Дженнифер узнаёт, что она уволена из-за множества жалоб на её работу. Внезапное решение руководства оставляет Дженнифер в шоке и растерянности, ведь она столько лет отдала компании, неукоснительно выполняя свои обязанности. И вот перед ней стоит нелёгкая задача — как найти новую работу и обеспечить своё будущее? Особенно трудно становится её дочери-подростку, которая требует всё больше внимания. Дженнифер и так справляется со многими проблемами, но теперь ей предстоит бороться и за своё место в обществе. Ситуация осложняется тем, что её мать приглашает их на семейный праздник с массой нежданных гостей. В доме Дженнифер собираются все родственники и друзья, которые откровенно высмеивают её неудачи. Это лишь добавляет стресса и разочарования. В какой-то момент она теряет контроль и разрушает праздничный атрибут — лошадку для детей с конфетами внутри. Все присутствующие в шоке от её действий, но многие из них сами заслуживают подобное отношение. Дженнифер решается на кардинальные меры и отправляется работать барменом в заведении своего брата. Начало работы в пивном баре оказывается не таким простым, как казалось изначально. Она вынуждена переживать трудности на каждом шагу. Несмотря на все испытания, Дженнифер сохраняет силу и решимость. Она знает, что временные проблемы рано или поздно преодолеются, а она сможет найти новый жизненный ориентир. К сожалению, картина "Падение Дженнифер", несмотря на интересный сюжет и глубокие персонажи, не вызывает у меня смеха. Возможно, юмор американцев трудно переводим и воспринимаем для зрителей других стран. За весь просмотр первой серии я так и не встретила ни одного момента, способного рассмешить или поднять настроение. В связи с этим, я бы не советовала эту ленту к просмотру тем, кто ценит качественный юмор и глубокую историю.