сериал Скользящие 2 сезон
Sliders
Параллельные миры

Актеры:
Джерри О’Коннелл, Кливант Деррикс, Сабрина Ллойд, Джон Рис-Дэвис, Кари Вурер, Чарли О’Коннелл, Роберт Флойд, Темби Лок, Лестер Барри, Уилл Сассо
Режисер:
Ричард Комптон, Джим Джонстон, Оскар Л. Косто
Жанр:
приключения, фантастические, фэнтези
Страна:
США
Вышел:
1996
Рейтинг:


Действие захватывающего телесериала происходит в ближайшем будущем, где главный герой — студент колледжа Куин Мелори, увлеченно изучает физические теории Альберта Эйнштейна и активно проводит эксперименты с гравитацией. Его страсть к науке заставляет юношу стремиться создать устройство для манипулирования силой тяжести, однако в результате его усилий он изобретает нечто совершенно иное — машину, способную переносить людей через пространственно-временные порталы в параллельные вселенные.
Однажды Куин решается использовать созданное им устройство для путешествия во времени и пространстве вместе со своим преподавателем по физике Артуро и подругой Вейд. Однако их компания пополнилась еще одним участником — неожиданно в портал проникает Рембрандт Браун, который совершенно ничего не понимает в сложных научных концепциях.
При загадочных обстоятельствах аппаратура, открывшая дверь в параллельную вселенную, оказывается поврежденной, и нашим героям приходится оставаться там намного дольше, чем они планировали. Каждая новая попытка вернуться домой лишь уводит их дальше от родных мест. Отчаяние и неуверенность в начале превращаются в решимость: Куин и профессор Артуро берутся за новый проект — создание прибора, который позволит им наконец вернуться обратно.
В помощь молодому учёному и его наставнику приходят Вейд с её безграничным оптимизмом и Рембрандт Браун со своим оригинальным подходом к решению проблем. Их совместные усилия и творческий подход станут ключевыми для преодоления препятствий на пути домой.
>> Сезон 2
Скользящие / Sliders Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Сериал привлек своей уникальной концепцией — путешествия в параллельные вселенные. Я уверен, что многие зрители найдут его захватывающим и увлекательным. Актеры просто блестящие, но после отъезда Джон Рис-Дэвиса сериал уже не тот! В первые три сезона было так интересно следить за перипетиями сюжетов, их непредсказуемостью и яркими поворотами. Однако затем все стало сложнее: запутанные истории, новые герои, а также повсеместное появление Кромагнов.
Идея сериала была разрушена! Теперь наши путешественники превратились в героев, сражающихся с чудовищной расой из параллельных миров. Некоторые комические моменты вызывают улыбку, особенно если вы русскоязычный зритель. В одной из серий героям приходится оказаться в Америке под властью русских, где они видят памятник Ленину на фоне деревьев. Тогда доктор Артуро с серьезным выражением лица произносит: «Это Николай Владимирович…», а Куин просто молчит с таким же строгим взглядом, хотя и не знает, кто это.
В ходе сериала можно заметить множество мелких недочетов, которые легко списывают на быстроту работы над проектом. Но они не портят общего впечатления от просмотра. Российский дубляж просто сбивает с толку! Один из актеров озвучил киногероя так, что его голос вызывает лишь недоумение и смех. А русское прочтение Рембранта Брауна продолжительное время снилось мне в кошмарах! Не стоит забывать также, что наши дубляторы не всегда играют достоверно или со всей необходимой серьезностью.
Сериал «Параллельные миры» запал мне в память своей уникальной концепцией — путешествия во вселенные, параллельные нашей собственной. Я убежден, что подобная тема будет интересна широкому кругу зрителей благодаря своим необычным и захватывающим перипетиям.
Актерская игра в первые сезоны была на высоте, однако с отъездом Джона Рис-Дэвиса качество заметно ухудшилось. После третьего сезона сериал становится всё сложнее воспринимать, хотя начальные серии были крайне захватывающими благодаря своей непредсказуемости и оригинальности.
С течением времени создатели стали усложнять сюжет до излишней запутанности, добавляя множество второстепенных персонажей без должной разработки. Это постепенно убило самую яркую идею проекта, превратив его в историю о героях, борющихся с таинственными существами из иных миров.
Среди всего этого хаоса есть и забавные моменты, способные вызвать смех у русскоязычной аудитории. Например, вторая серия, где герои оказываются в мире, захваченном русскими, с памятником Ленина в центре парка. В этот момент Артуро серьёзно заявляет: «Это же Борис Владимирович» (хотя на самом деле это не так), а Куин лишь молча смотрит вокруг с выражением полного непонимания.
В сериале много логических пробелов, которые можно объяснить быстрым темпом производства. Однако эти недоработки в целом не портят общего впечатления от проекта. Гораздо большее раздражение вызывает русский дубляж: озвучка Кина звучит как школьник, а Браун Рембрант заставляет меня просыпаться с кошмаров из-за его голоса.
Нельзя не отметить также и то, что в ряде эпизодов русские актеры в проекте «Параллельные миры» практически игнорируются, что значительно снижает общую привлекательность картины.
Первые три сезона сериала буквально завораживали зрителей сложными и совершенно непредсказуемыми поворотами сюжета, а также искрометным юмором, который мастерски сочетался с основной идеей проекта: путешествия в параллельные миры. Эта концепция была настолько увлекательна и необычна, что зрителей буквально притягивала к экранам.
Однако после завершения третьего сезона всё кардинально изменилось. Неожиданный уход актёра Джона Рис-Дэвиса не только оставило заметный пробел в ансамбле сериала, но и радикально изменило его атмосферу. В четвёртом сезоне сюжетные линии были перевернуты, запутаны до неузнаваемости. Новые персонажи появлялись в огромных количествах, и это всё привело к тому, что оригинальная концепция стала практически незаметной.
Начиная с четвёртого сезона, герои сериала столкнулись с новой угрозой: неким зловещим сообществом из параллельных миров. Хотя в новых сериях и сохраняется определённое количество забавных моментов, большая часть юмора адресована исключительно русскоязычной аудитории.
Одним из таких эпизодов стал тот, где главные герои оказалась в парке, расположенном в Америке, захваченной россиянами. При виде памятника Ленину, персонажи неверно произносят его имя и отчество (профессор Артуро назвал его либо Николаем Владимировичем, либо ещё каким-то образом, но не так, как нужно), что при их серьёзных лицах становится просто комичным моментом. Особенно смешной выглядит Куинн в этой ситуации.
Такие недочеты можно объяснить скоротечностью и спешкой, с которой создавался сериал после третьего сезона. Но большая часть проблем связана именно с русским дубляжом. Озвучивание персонажей не просто недостаточно профессиональное, но и откровенно низкого качества. Особенно это относится к голосу Рембранта Брауна, который вряд ли может вызвать у зрителей положительные эмоции.